La demanda civil, presentada ayer en Nueva York por Eliot Spitzer, el fiscal general del estado, es significativa debido a que se suma al escrutinio que se ha hecho de las comunicaciones entre los vendedores de los medicamentos y los doctores.

También busca aumentar la transparencia en la industria, como lo hizo la campaña de Spitzer en Wall Street, con la que logró hacer algunos cambios en la banca de inversión.

Spitzer busca resarcir a adolescentes y niños en Nueva York que fueron tratados con el medicamento, así como devolverles las respectivas ganancias.

La demanda dice que fueron escritas aproximadamente 2.1 millones de recetas a niños estadounidenses en 2002, y el ingreso de GSK en ventas por el medicamento en EU fue de 55 millones de dólares.

"Los doctores deberían tener acceso a toda la información científicamente sólida para que puedan recetar de manera apropiada los medicamentos a sus pacientes", dijo Spitzer. "Ocultando estudios científicos de tal importancia sobre Paxil, GSK perjudicó la capacidad de los doctores de tomar la decisión correcta a la hora de recetar".

Paxil era el medicamento más vendido de GSK antes de la pérdida el año pasado de la protección de patentes. GSK negó las acusaciones de haber escondido la evidencia que sugería que Paxil estaba ligado a un alto riesgo suicida en adolescentes.

La compañía reiteró ayer su creencia de haber actuado de manera responsable en los juicios clínicos sobre el uso de Paxil en niños, y que puso a disposición de reguladores y de la comunidad médica estadounidense toda la información relacionada con la investigación. Añadió que estaban cooperando con Spitzer.

La demanda remarca que el medicamento fue aceptado por la Administración de Fármacos y Alimentos (FDA) para tratar adultos y que fue utilizada en niños como parte de una práctica que permite a los médicos confiar en su propio juicio. Asimismo, destaca que a pesar de que la FDA es responsable por aprobar medicamentos, los estados regulan la práctica médica. (Reporteros: Gary Silverman y Christopher Bowe)